●偷書賊

書籍資訊
	書名：偷書賊 The Book Thief 作者：馬格斯．朱薩克 Markus Zusak 譯者：呂玉嬋 出版社：木馬文化 出版日期：2007/07/01 ISBN：9789866973420

內容簡介

在二次世界大戰希特勒的領土上，死神遇到了一個德國小女孩 - 莉賽爾，撿起了她寫的書《偷書賊》，告訴了我們關於這本書、這個女孩與她身邊人們的故事，還有女孩與文字間的愛戀情仇。

##CONTINUE##

人物介紹

☆ 莉賽爾‧麥明葛 - 德國小女孩，失去了父親，與母親分離，在收養家庭得到了養父母愛護。被文字所吸引，為文字的力量感到痛苦與困惑，最後她掌握了文字的力量，寫下了她的故事。
♂ 漢斯‧修柏曼 - 莉賽爾的養父，含銀的溫柔眼神始終守護著貧困的家，油漆工的手卻能拉出最動聽的手風琴，擁有高貴的靈魂。
♀ 羅莎‧修柏曼 - 莉賽爾的養母，硬紙板似的臉孔、薄利的雙唇總是不停地嫚罵，但她的付出都是真心的愛。
♂ 麥克斯‧凡登堡 - 藏匿在莉賽爾家的猶太人，憂鬱深沉的水汪汪棕色大眼下，有著無數逃亡離散的憔悴心事，他與莉賽爾交換惡夢、交換心事，最後他們交換了文字的力量。
♂ 魯迪‧史坦納 - 莉賽爾的摯友(或是初戀？)，有著檸檬顏色金髮，總是希望得到莉賽爾的吻，他的世界中沒有區分黑人與白人、德國人與猶太人、敵軍與我軍，單純直接的活著愛著。
♀ 依爾莎‧赫曼 - 失去獨子的悲傷，使她成為自我囚禁的鎮長夫人，有著一間藏著上千本書與回憶的書房，她邀請了莉賽爾進入她的書房，默許莉賽爾偷走她的書，請求莉賽爾開始展現文字的力量。

內容節錄	<若有侵權請留言反應，立馬拿掉。不可轉載>
	溫暖的太陽，慢慢讓雲朵搭成的屋頂變溫暖了。 他伸出手，摸摸她的手臂，抖字手醒過來。 她揉揉眼睛，仔細看著他的臉好久。她說話了。 「真的是你嗎？」 她心想：我是不是從你的臉上拿到這顆種子的？ 男人點點頭。 他的心晃了一下，他把樹枝抓得更緊一點。「是我。」

悅讀獨語

在二次世界大戰因為父母是共產黨員而成為孤女的莉賽爾，帶著弟弟死去的惡夢，與在墓地偷的第一本書《掘墓工人手冊》來到新家。在漢斯與羅莎的照料下，莉賽爾展開她偷書的冒險生涯，魯迪來到她的身邊，成為她的共犯。猶太人麥克斯躲入她家的地下室，莉賽爾為他念書，麥克斯為她寫書。莉賽爾在烽火連天與瘋狂殺戮的世界，開始了她認識文字、體會文字情緒，甚而握有文字力量的人生之旅。

這是讓我忍不住含淚的一本書，或許以死神的角度來敘述的故事，本來就不會有什麼Happy Ending。但讓我落淚的除了莉賽爾的失去，還有莉賽爾與她身邊的人所展現的愛與高貴情感。在<文字之道>這一節，莉賽爾在押送的猶太人中看到她牽腸掛肚的麥克斯。她不顧一切跑上去，捧住麥克斯的臉，對他訴問著：「『真的是你嗎？我是不是從你的臉上拿到這顆種子的？』」。這是麥克斯寫給莉賽爾的書《抖字手》中的一段，他給莉賽爾的文字力量，莉賽爾用來在絕望激動中喚住麥克斯。納粹主義所無法隔離的一對朋友，莉賽爾在與羅莎道別時的話語，《偷書賊》中的每個人都感動了我。

《偷書賊》的翻議文詞雅美，也用心地附上註釋。別擔心在《偷書賊》中會看到什麼政治性的批判，這些部份都很低調。死神的心更是出乎意外的柔軟，或許他是以旁觀者的角度敘述故事，但不能說得上是完全客觀，因為他是個會心痛的死神。這不是一本一開始就引人入迷的書，但是死神說故事的技巧的確特別，彷彿在黑暗中，慢慢地掛上一顆顆不起眼的發亮小燈泡，最後完成的閃耀令人動容。可以填補心中空乏，充滿文字力量的書 - 《偷書賊》。

參考網頁

博客來 - 偷書賊介紹
金石堂 - 偷書賊介紹